Übersetzen Französisch Arabisch لأول مرة

relevante Treffer

• primipare (adj.) , {Bio.}
  حامِلٌ لِأَوَّلِ مَرَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• morsure (n.)
  المَرَّة مِنْ عَضَّ
  mehr ...
• courir (n.)
  مرة
  mehr ...
• la fois (n.) , f
  مرة
  mehr ...
• la contenance (n.) , f
  مرة
  mehr ...
• la bile (n.) , f, {Bio.}
  مرة {بيولوجيا}
  mehr ...
• goulée (n.)
  المَرَّةُ منَ البَلْع
  mehr ...
• lampée (n.) , {nutr.}
  المَرَّةُ منَ البَلْع {تغذيه}
  mehr ...
• lancer (n.) , {Sport}
  المَرَّة مِنْ رَمَى {رياضة}
  mehr ...
• gorgée (n.)
  المَرَّةُ منَ البَلْع
  mehr ...
• poussée (n.) , {Physik}
  مَرَّة الدَّفْع {فزياء}
  mehr ...
• prosternation (n.) , {Relig.}
  المَرَّةُ منَ الرُّكُوع {دين}
  mehr ...
• prosternement (n.) , {Relig.}
  المَرَّةُ منَ الرُّكُوع {دين}
  mehr ...
• deuxièmement (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• secundo (adv.)
  مَرَّةً أخْرَى
  mehr ...
• veillée (n.) , {Temps}
  المَرَّةُ منَ السَّهَر
  mehr ...
• encore (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• derechef (adv.)
  مَرَّةً أُخْرَى
  mehr ...
• un jour
  ذات مرة
  mehr ...
• el aloès (n.) , m
  عصارة مرة
  mehr ...
• el bis (adv.) , m
  مرة أخرى
  mehr ...
• andain (n.) , {Landwirt.}
  الْمَرَّة مِنْ الْحَصْد {زراعة}
  mehr ...
• course (n.)
  المَرَّةُ منَ التَّجَوُّل
  mehr ...
• damnation
  اِسْمُ مَرَّةٍ منَ اللَّعْن
  mehr ...
• refaire (v.)
  عَمِلَهُ مَرَّةً ثَانِيَةً
  mehr ...
• recourir (v.)
  عَدَا مَرَّة ثَانِيَة
  mehr ...
• el nonce (n.) , m
  مستعمل مرة واحدة
  mehr ...
• el régénérateur (n.) , m
  معبئ للمرة الثانية
  mehr ...
• séculaire (adj.)
  يَحْدُث مَرَّة كُلّ قَرْن
  mehr ...
• biliaire (adj.) , {Med}
  خاصٌّ بِالصَّفْراءِ أَيْ المِرَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• And the first time
  ? لأول مرة ?
• And the first time
  ? ولأول مرة ?
• Pour une fois.
  .لأول مرة
• Pour la première fois.
  لأول مرة
• Je me suis dit :
  لأول مره
• Ça ne me dérange pas.
  لأول مرة
• Je pensais... ici.
  ولأول مره
• Pour la première fois...
  ..لأول مرّة
• La première d'entre vous a quitté le nid.
  لأول مرة تغادرين العش
• Pourquoi n'avoir juste pas pris la fuite ? Vous êtes mariés, elle sait que tu vas revenir.
  * لأول مره في حياتي *